Что такое забытые слова

Забытые слова

Забытые слова ⇐ Семантика. Лексикология

Значения слов и словосочетаний изучает семантика (семасиология). Лексикология изучает взаимоотношения различных слов внутри языка

Модератор: Роксана

• Перейти на страницу:

Владимир Байков лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 808 Зарегистрирован: 29.08.2008 Образование: высшее техническое Откуда: Петербург

Сообщение Владимир Байков » 18 сен 2008, 12:33

Не устаревшие, а именно забытые.

Скажем: «загашник».
У него еще много было в загашнике.
В широком смысле слова загашник это и бумажник, и тайное место, например, потайной карман.
Но это и домашние запасы, и это еще запасы в смысле шуток, выступлений, тостов
и многое другое.

«Володя, давай еще что-нибудь расскажи. Неужели у тебя больше ничего нет в загашнике?»

Еще: » ни гугу «. Очень образное выражение.

Я у него уже неделю работаю, а о деньгах всё ни гугу.

vadim_i_z Гениалиссимус
Всего сообщений: 7814 Зарегистрирован: 27.09.2006 Образование: высшее естественно-научное Откуда: Минск, Беларусь Возраст: 65

Сообщение vadim_i_z » 18 сен 2008, 19:12

Рубрику открыть можно. Собственно, Вы уже это сделали
Но как раз эти слова вовсе не забыты. Не очень часто, но употребляются.

Владимир Байков лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 808 Зарегистрирован: 29.08.2008 Образование: высшее техническое Откуда: Петербург

Сообщение Владимир Байков » 19 сен 2008, 13:57

Еще одно хорошее слово:
«интересничать»

Как еще можно это сказать?
Молодой аспирант, бывший до этого незаметным, при появлении Вареньки, внезапно оживился,
стал интересничать....

vadim_i_z Гениалиссимус
Всего сообщений: 7814 Зарегистрирован: 27.09.2006 Образование: высшее естественно-научное Откуда: Минск, Беларусь Возраст: 65

Сообщение vadim_i_z » 19 сен 2008, 19:50

Владимир Байков лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 808 Зарегистрирован: 29.08.2008 Образование: высшее техническое Откуда: Петербург

Сообщение Владимир Байков » 19 сен 2008, 22:47

Это грубовато и не совсем то.

Ближе: рисоваться, д или кокетничать.
Пытаться привлечь к себе внимание
деланным поведением, манерами,
рассказами о небывалых своих качествах, заслугах, знакомствах, подвигах.

Вот Хлестаков помните как интересничал?

Елена — Всего сообщений: 3779 Зарегистрирован: 10.10.2005 Образование: высшее гуманитарное Профессия: любимая

Сообщение Елена » 10 авг 2009, 16:03

Вспомнила про эту тему, когда увидела слово «продажник».
Это слово у Даля есть в значении «продажный человек. Продатчик, —чица, продавец, уже продавший товар свой. —чиков, —чицын, им принадлежащ. Молодая лошадь продавчивей старой, легче продается.
Но, кроме как у Даля, я это слово нигде не встречала. И вдруг, заглянув в журнал, занимающийся подбором кадров, я увидела статьи с броскими заголовками «Как определить эффективного «продажника»?, «С каких вопросов начать собеседование с продажником?», «Идеальный продажник. Какой он?»
В словарях слово не обнаружено.
Давно ли оно популярно? Какую окраску имеют нынче продажные люди?

самый главный енот ВПЗР
Всего сообщений: 2033 Зарегистрирован: 13.07.2009 Образование: школьник Профессия: метролог Откуда: Магадан Возраст: 63

Сообщение самый главный енот » 11 авг 2009, 01:48

Крайне редко употребляется слово «десница», а «шуйца» — практически вышла из употребления. Это странно, ведь аналогов, синонимов этим словам в современном русском языке нет!

Ушло куда-то слово «негоциант», хотя реалия, им обозначаемая — осталась

Давно вышло из употребления слово «половой» (официант в забегаловке)

Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.

vadim_i_z Гениалиссимус
Всего сообщений: 7814 Зарегистрирован: 27.09.2006 Образование: высшее естественно-научное Откуда: Минск, Беларусь Возраст: 65

Сообщение vadim_i_z » 11 авг 2009, 14:39

Елена: Вспомнила про эту тему, когда увидела слово «продажник».
Это слово у Даля есть в значении «продажный человек. Продатчик, —чица, продавец, уже продавший товар свой. —чиков, —чицын, им принадлежащ. Молодая лошадь продавчивей старой, легче продается.

У Гиляровского упоминаются «продажные скачки» — это когда победившая лошадь обязательно продается с аукциона.

Словарь устаревших слов

В словарь устаревших слов мы разместили такие термины, которые в настоящее время уже практически не используются либо используются очень редко. Устаревшие слова и выражения — это такие слова, с которыми важно ознакомить малыша перед чтением сказки или объяснять их значение во время чтения, чтобы смысл произведения воспринимался именно так, как хотели бы авторы. Некоторые устаревшие слова и их значение будут особенно полезны для общего развития ребенка, например, меры длины вершок, сажень и другие.

Устаревшие слова русского языка — это в большинстве своем те слова, которые вышли из обихода в современном мире, но которые ещё очень часто могут использовать в общении наши старенькие бабушки и дедушки. Доброту Красной шапочки, нежность Дюймовочки, трудолюбие Золушки и многие другие лучшие черты характеров персонажей мы можем передать детям языком прадедушек и прабабушек и заодно привить малышам уважение и интерес к нашей истории.

Если данный словарь устаревших слов русского языка не содержит слово, которое вы искали или вам не удалось полностью разобраться в значении уже имеющихся слов – пишите нам через форму обратной связи, вам обязательно ответят.

Абвахта — гауптвахта Авось — либо — возможно, может быть Ажно — так что Азовка — мифическое существо Аксамит — бархат Алтын — три копейки Аспиды — ядовитые змеи

Бабайка — большое весло, прикрепленное к лодке Бает — говорит, рассказывает Байдак — речное судно с одним большим парусом Балагта — болото Балакать — говорить Балдахин — украшенный навес на столбиках Балодка — одноручный молот Баса — красота, украшение, щегольство Батог — палка Бергамоты — сорт груш Беремя — охапка Босовики — домашние туфли Бояре — богатые и знатные люди Брань — битва Братим — побратим Броня — одежда из металла, защищающая воина от ударов Булат — оружие из стали Бурочки — вид теплых сапог для холодного климата, часто валенки Бюро — стол с ящиком для хранения бумаг

В дозор ходить — караулить, сторожить В сугон — в погоню Вакантное время — каникулы Вакация — каникулы Ведаться — знаться Венути — повеять, подуть Вершок — старая мера длины, равна 4.4 сантиметра Вестимо — конечно, само собой разумеется Ветошка — тряпочка Витязь — храбрый воин, богатырь Во́рвань — жидкий жир, добываемый из сала морских млекопитающих. Применялась для освещения в лампах и в уличных фонарях Встреть — встретить Выворотень — корневище большого дерева, вывернутого из земли Выдюжить — выдержать, вытерпеть, перенести

Галушка — клецка, сваренная в воде или в борще Гальёта — небольшое купеческое судно Ганать — гадать Глас послушания — ответный голос Горазд — умеет Горка — этажерка в форме пирамиды для дорогой посуды Горница — комната Гребля — узкая плотина на реке

Жалейка — дудочка из ивовой коры Жбан — кувшин с крышкой Жемчуг бурмицкий (бурмитский) — крупный и круглый жемчуг Жерновцы — небольшая ручная меленка

Загнетка — место в предпечье, куда сгребают жар Загнетка — место перед топкой, куда сгребают жар Заговеться — начать поститься Загодя — заранее Запеть Лазаря — льстиво упрашивать Злыдни — маленькие фантастические существа

Казна — деньги, достояние, имущество Камка — шелковая цветная ткань с узорами Кармазин — сукно темно-красного цвета Кни́ксен — поклон с приседанием как знак приветствия или благодарности со стороны лиц женского пола Кожух — верхняя одежда из кожи Кокурочка — сдобная лепешка Колымага — карета, в которой ездили знатные люди Короб — лукошко, корзинка Косая сажень — древнерусская мера длины, расстояние от пальцев ноги до конца пальцев вытянутой руки по диагонали, равна 216 см Криница — колодец, родник Кросна — домашний ткацкий станок Кудель — пучок льна или шерсти Кузов — плетеная корзинка

Латы — железная или стальная броня, которую надевали воины Лыко — кора молодой липы, ивы, вяза, из неё плетут лапти, лукошки, корзинки Лытать — уклоняться от дела, отлынивать Лытка — часть ноги ниже колена

Меч булатный — меч из особенно прочной стали Мне не первина — мне не впервые Мотыга — ручное земледельческое орудие Муравчатый — поросший травой (муравой)

Набольший — старший Нагайка — ременная плеть Намале — мыло Несолоно хлебать — обмануться в своих ожиданиях Николи — никогда

Огниво — камень или кусок стали для высекания огня из кремня Однова — один раз, однажды Опамятоваться — одуматься Орать — пахать Отзнобить — отморозить

Пансион — школа с общежитием для учеников Пенять — укорять, упрекать Перст — палец Повой — прием новорожденного Полати — широкие спальные нары в избе под потолком между печью и противоположной стеной Помело — метла, обмотанная на конце тряпкой, служит для подметания золы в печке Попытали — примерили Похитник — вор Почать — начать Прогалина — незаросшая деревьями поляна или лужайка в лесу Прыскучий — быстрый Пряжон — жарен (жарить в масле) Пядь — старинная мера, расстояние между большим и указательным пальцами руки

Рать — войско Резонёр — человек, который сам ничего не делает, но любит критиковать и нравоучать других Росстань — перекресток двух дорог Рядиться — уговариваться

Сажень — древнерусская мера длины, расстояние размаха рук от кончиков пальцев одной руки до кончиков пальцев другой Салоп — старинное верхнее женское платье Сам-десят — в десять раз больше Сам-пят — в пять раз больше Сам-четверг — в четыре раза больше Середович — человек средних лет Скатерть бранная — скатерть, вытканная узорами Совесть не зазрит — совесть не беспокоит Сорокопул, сорокопут — птица из отряда воробьиных Студенец — колодец со студеной водой Сусек — ларь, в котором хранится мука или зерно Сучить — свивать, скручивать несколько прядей в одну нить

Талисман — предмет, который, как думали суеверные люди, приносит счастье, хранит от бед Теребень кабацкая — постоянный посетитель кабака, завсегдатай Терем — высокие, с башенкой наверху, дома Тувалет — туалет, зеркало Туесок — высокая корзинка с крышкой из березовой коры

Фи́жма — каркас из ивовых или стальных прутьев или из пластин китового уса для придания пышности женской юбке Форейтор — кучер, сидящий на передней лошади при упряжке цугом

Хлопок — пакля, очесы льна Хоромы — большой дом Хранить паче зеницы ока — хранить что-либо больше, чем глаза Хусточка — платочек

Цеп — примитивное орудие для обмолота зерна, состоящее из двух связанных палок: длинной рукоятки и более короткой рабочей части, ударяющей по злакам.

Челядь — служанка в доме Черевички — женские башмаки на каблучках и с острым носом Чугунка — устаревшее название железной дороги

Забытые слова русского языка, или Как не стать хухрей и козлодером

216 лет назад родился Владимир Даль, писатель, этнограф, собиратель пословиц и поговорок, составитель словаря «живого» языка. Достанем из этого гигантского словаря несколько законсервированных слов, которые мы уже давно не используем. Сможете ли вы угадать их значения?Попробуйте отгадать значения устаревших слов. Картинки будут наталкивать вас на правильную мысль, а иногда наоборот давать вам неправильную подсказку.

Козлодёр

По аналогии с гвоздодером, козлодер — это, наверное, какое-то устройство, предназначенное для извлечение застрявших в неудобном положении козлов. На самом деле козлодер — это плохой певец, обладающий скрипучим и противным голосом. Пример: Вчера состоялся концерт известного козлодера Егора Крида, подопечного популярного рэп-козлодера Тимати.

Хухря

Похоже, что это какое небольшое животное или же некачественная вещь или плохо проделанная работа, но хухря — это всего лишь растрепа, замарашка, почти такая же как «светская львица» на фото. Пример: Если эту хухрю привести в порядок, то из нее может получиться неплохая козлодерша.

Пипка

Несмотря на надпись «Это не трубка» на картине Магрита, пипка — все-таки курительная трубка или же дудка. От французского «pipe».

Возможен вариант пипица. Пример: В кабинет вошел Сталин с пипкой во рту, и все присутствующие встали.

Анимешники называют няшами все милое и приятное, в Зимбабве Няша — это имя, причем так называют и мужчин, и женщин. А вот в России в Сибири или на севере Европейской части няшей называли болотную топь или илистое дно озера. Пример: Эту няшу надо утопить в сибирской няше, пока она на всех нас заявление в прокуратуру не написала.

Елбан

Буквы в слове не перепутаны. Картинка с премьером как раз должна была ввести вас в заблуждение и напомнить слово с другим порядком букв, а елбан — это высокий холм. Пример: Москва стоит на семи елбанах.

Опопиться

Слово «Опопиться» никак не связано с модой на наращивание ягодиц у дам. Опопиться — стать попом, принять сан. Пример: Ожидаемо проиграв на выборах, Геннадий Зюганов опопился.

Мимозыря

О значении этого слова очень просто догадаться, разобрав его по частям. Получается, что мимозыря — этот тот, кто смотрит мимо, не замечает ничего, то есть разиня. Пример: Какой-то мимозыря не заметил, как в Думе у него украли хамон.

Юзилище

Наверное это какой-то компьютерный сленг, что-то вроде некрасивого пользователя ПК. Но юзилище — это тюрьма. Пример: Вы не поверите, но на фото изображено юзилище Брейвика.

Отымалка

Это вовсе не загадочное приспособление, которым заработали миллиарды «молодые экономисты» типа Чубайса или «сэкономил» Захарченко. Отымалка — это тряпка-прихватка, с помощью которой доставали горячие горшки из печи.

Не самое популярное слово из трех букв. Вуй — это брат матери, то есть дядя по матери. Если ваш дядя плохо слышит, то лучше его так не называть, иначе он может вас неправильно понять и вступить с вами в конфликт. Пример: Если этот вуй продолжит курить пипку в помещении, то я за себя не отвечаю.

Дерибать — драть ногтями, сильно чесать, царапать
Дрочёный — балованный, баловень
Ендовочник — охочий до пива, браги, попоек
Жандобиться -заботиться, стараться
Желдак — солдат, воин, ратник, служилый
Женонеистовый — похотливый, блудный, сластолюбивый
Забабенник — волокита, бабий хвост
Заблюдник — полка для посуды

Запуклить — закудрявить, завиться, завить себе волосы
Козлодер — плохой певчий, с противным, высоким, сиплым и дрожащим голосом
Копырзиться — упрямиться, упираться, ломаться
Мимозыря — разиня, зевака
Мужатица (мужатка) — женщина замужняя
Наопако — наоборот, навыворот, наизворот, назад, напротив, напротивку, обратно; превратно, изнанкою
Нюни — губы

Огурство — своеволие, строптивость
Ококоветь — окоченеть, остыть, заледенеть
Ономнясь — недавно, несколько дней тому назад
Опопиться — поступить в попы, принять сан, званье это
Пенязь — деньга, деньги
Пипка, пипица — курительная трубочка, трубка, дудка, дуда, вставляемая во что-либо
Пиять — изводить, мучить

Прихериться — прикинуться, притвориться
Разгаляндаться — расхохотаться, шумно смеяться
Сарынь — ватага, толпа, сброд, чернь
Странь — чужой, странний человек, чудак, нелюдим, дикой, малоумный, дурак
Супря — спор, тяжба, борьба, препирание
Сычёный — подслащенный медом или настоянный на меду
Титла — заголовок, название книги
Тоямырка — сваха
Хабара — нажива, пожива или взятка
Хупавый — ловкий, опытный
Хухря — нечеса, растрепа, замарашка
Умурзиться — замараться, выпачкаться, загрязниться
Учмурить — озадачить
Фигля — ужимка, стачка, уловка, плутовство и обман.

Ну и как вам такие забытые слова?

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Какие существуют устаревшие слова русского языка и их значение?

Слова, как и люди, проживают свою судьбу. Некоторые приходят в гости и остаются насовсем, другие получают новый смысл, третьи уходят в небытие. Устаревшие слова — интереснейший пласт языка.

Что такое устаревшие слова в русском языке

Устаревшие слова — это языковые единицы, перешедшие в пассивный словарь, однако большей частью понятные носителям языка.

Архаизация — процесс длительный и неоднородный. Устаревшая лексика различается степенью архаизации. В ней выделяют:

• Преимущественно неизвестные современным рядовым носителям языка слова, вышедшие из оборота, например: говядо — домашний скот, тать — преступник
• Забытые лексемы, восстанавливаемые по следам, оставленным в современном языке: мыто — пошлина, отсюда мытарь, Мытная улица, Мытищи
• Слова из пассивного словаря с понятным значением и редким употреблением: трактирщик, боярыня, пуд, аршин
• Лексемы, встречающиеся во фразеологизмах, с затемненным значением: не видно ни зги, камень преткновения, узнать подноготную, подлинная правда

Устаревшие слова русского языка по их значению делятся на архаизмы и историзмы.

Что такое слова-историзмы

Устаревшие слова русского языка перестают употребляться носителями по разным причинам. Одна из них — исчезновение из реалий общественной жизни предметов и явлений, названиями которых они были. Так ушли из языка слова дворянин, крепостной, дворовый.

Слова-историзмы — это единственные наименования ушедших из обихода вещей, устройств, орудий труда, должностей, званий и т. д., например: прапорщик, унтер-офицер, постельничий, сокольничий, урядник, коллежский асессор.

Встречающиеся в художественной литературе старинные слова и их значение помогают представить черты эпохи, сделать речь героев близкой к историческим образцам. Например, для эпохи Древней Руси характерны следующие историзмы: стольник — смотритель за трапезой князя, алтын — денежная единица; в пушкинские времена в активном словаре были целовальник — выборная должность, кафтан — род мужской одежды.

Что такое архаизмы

Старые слова в русском языке не всегда забирают с собой в прошлое то, что они обозначали. Бывает, что остающиеся в обиходе предметы и понятия по разным причинам получают другое наименование, более употребительное в современных реалиях. А прежнее слово переходит в разряд архаизмов.

Узнаем, что такое ланиты в устаревших словах — это щеки, персты — пальцы, чело — лоб, длань — ладонь. Все эти лексемы — архаизмы.

В лингвистике выделяются несколько типов архаизмов:

1. Собственно лексические, вытесненные полностью новыми словами: вотще, лоно, сиречь, ветрило и т. д.
2. Лексико-словообразовательные, замененные однокоренными лексемами: рыбарь — рыбак, покорствуя — покорно, балтический — балтийский
3. Лексико-фонетические, изменившие звучание: воксал — вокзал, зерцало — зеркало
4. Семантические, получившие другие значения: язык в значении «народ», позор — «зрелище», живот — «жизнь»

Историзмы и архаизмы — факты сложного лексического явления в языковой системе.

Какие между ними сходства и различия?

Устаревшая лексика — вот характеристика, которая объединяет архаизмы и историзмы.

Кроме этого, историзмы и архаизмы — примеры слов, которые используются в художественной литературе и публицистике для создания атмосферы эпохи и речевой характеристики героев.

Основные различия между этими понятиями были рассмотрены выше. Назовем еще несколько отличий.

Историзмы	Архаизмы
Не могут иметь синонима, так как являются единственным наименованием	Обязательно есть современное слово с тем же значением: чаю — надеюсь, нега — отдых, сей — этот, извет, навет — донос, отрок — подросток
Как правило, стилистически нейтральны	Используются для создания высокого стиля, обладают экспрессией. Прекрасные очи незнакомки обожгли меня страстью. О дщерь Петра! Кто может величие твое воспеть!

Устаревшая лексика и ее судьба

Устаревшие слова и их значение могут вновь оказаться востребованными в новую эпоху, как, например, вернулись в активную коммуникацию в конце XX века дума, губернатор, гимназия и т. д.

Существует и иной процесс: возвращаются старые слова, и их значение изменяется. Например, дружина русского князя — и пионерская дружина, приказ в XIX в. как учреждение — приказ как повеление, ожерелье в древности как стоячий воротник — ожерелье как шейное украшение.

Старые или устаревшие слова в русском языке генеалогически могут быть исконно русскими, например: оный, тревога; или заимствованными из старославянского. Например, слова с неполногласием — вран, град, глад, глава. Им в современной речи соответствуют полногласные: ворон, город, голод, голова. Старославянизмы часто используются для придания тексту торжественного звучания.

Приведем примеры устаревших слов, которые в разные эпохи заимствовались из других языков: вояж (франц.), политес (франц.) абшид (нем.), канонир (нем.), аршин (тюрк.), кафтан (тюрк.).

Значение устаревших слов необходимо знать, чтобы избегать неверного их употребления. Так, дворяне —класс землевладельцев в Российской империи, а дворовые — крепостные, прислуживавшие в поместье.

Забытые слова

Язык ныне становится универсальным, оптимальным, современным и. унылым. Уходят в небытие многие интересные слова.
Их уже забывают. Вспомним. А то, уже есть случаи когда приходится переводить с русского на русский :

Ilna написал :
Что такое-барагозит? Это на каком?

alfabravo написал :
барагозит — это не зимогорит, Ilna , на это способны молодушки!

— говорить ерунду заплетающимся языком в пьяном виде; вести себя отвратительно; что-то натворить, за что потом стыдно; куражиться и т.д.;
зимогорить — «зимой горевать», переживать холода (зимовать), отправляться зимой на заработки, заготавливать дрова зимой и т.д.;
молодушка — молодая жена.

• Просмотр профиля
• Личное сообщение

Сам иногда пользуюсь словом лапидарный :
лапидарный — ёмко, кратко, по делу; стиль, краткий выразительный слог надписей, свойственный надписям на памятниках.

А ещё очень люблю фразу у Ильфа и Петрова из «Золотого телёнка» :

. Инда взопрели озимые. Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился.

На современном языке так не скажешь.

• Просмотр профиля
• Личное сообщение

Admin написал :
На современном языке так не скажешь.

Сказать можно на каком угодно языке и что угодно, но слух режет. Намного приятнее, разумеется, говорить на простом русском языке типа «подай вон хреновину, чтобы долбануть по той колдобине», как у Жванецкого, и все тебя поймут, как ни странно, но предпочитают что-то из «инглиш» вставить, чтобы выглядеть посолиднее и посовременнее.
Очень много слов хороших и подзабытых в русском языке, но у многих они на языке больше, чем на уме.
Тема, Роман, думаю, раскрутится и пойдёт, но надо какие-то правила темы установить, не предусмотренные правилами форума.

• Просмотр профиля
• Личное сообщение

Слышал, что Солженицын пытался вернуть некоторые слова в обиход. Записывал такие слова в блокноты.

Admin написал :
барагозить — говорить ерунду заплетающимся языком в пьяном виде;

Не слышал. Слышал боронить .

Чаще слышал молодуха .

У нас в семье употреблялось кое-что забытое. Например:
веники-то не уклёпистые ! (что-то типа не аккуратные)
не лоскочи ! (не трещи).

• Просмотр профиля
• Личное сообщение

Юрка написал :
Слышал, что Солженицын пытался вернуть некоторые слова в обиход

• Просмотр профиля
• Личное сообщение

В детстве часто слышал от пожилых людей и от своей бабушки выражение «Подь ты к чомору. » Звучало абсолютно в разных значениях, чаще осуждало какие-нибудь действия, а иногда и в восклицательно-радостной форме.Теперь всё реже его услышишь. Точного значения выражения не знал, мог догадываться только по интонации обращённой ко мне. Думал что это местное какое-то определение чёрта или другого существа и как оказывается был почти прав. В век интернета наконец-то узнал значение.

Чомор – обитатель леса, живет в глухой лесной чащобе. Водит дружбу с Лешим, Лесовками и другими обитателями леса. Он не любил охотников, разгоняет у них зверьё и запутывает лесные тропы. Старые люди в уральских деревнях до сих пор помнят, что пожелание неприятностей кому-либо сопровождалось пожеланием «Подь ты к Чомору!»

• Просмотр профиля
• Личное сообщение

. но словарь составил:

• Просмотр профиля
• Личное сообщение

Admin ,
То есть попросту сработал в свой карман. Молодец.

• Просмотр профиля
• Личное сообщение

Судя по тому, что скачать его можно официально и бесплатно практически по всему интернету, много он на нём не заработал. Есть там интересные вещи, хотя словарём эту книгу в прямом смысле назвать тяжеловато — составлен не по привычным нормам. Алфавитного порядка нет. Есть этому труду.

Отведай ерундопелю! 15 забавных устаревших русских слов и их значений

Русский язык, как радушный хозяин, охотно принимает гостей в виде новых слов и провожает тех, кто забыл правила этикета. Но, помимо гостей, есть еще дальние родственники, с которыми мы редко видимся и часто даже не помним, кого как зовут. Так происходит и со словами, особенно с теми, которые уже устарели и редко употребляются.
Вспомните, как часто вас в детстве пугали бабайкой? Так вот, это не только страшное существо, но еще это и весло. Оказывается, подобных любопытных слов в русском языке великое множество.

1. Ерундопель

Наверняка вы не раз сокрушались по поводу чего-либо, произнося слово «ерундопель», подразумевая, что у вас получилось что-то не так, как планировалась. Проще говоря, вышла ерунда. Хоть «ерундопель» и происходит от этого слова, но к нему еще присоединилось французское pêle-mêle, означающее «неразбериха».
Вообще ерундопель — это закусочный салат из икры, рыбы и овощей. Впоследствии, видимо, этот смысл утратился, осталось только «ерунда». Вот, кстати, рецепт ерундопеля, попробуйте, вдруг понравится не только слово, но и салат.

2. Бахарь

На Руси бахарем называли человека, который был хорошим рассказчиком. Излагал он что угодно: сказки, басни и различные истории. Можно даже сказать, что была такая профессия, занятие — бахарь, так как известно, что эти люди служили при царском дворе.

3. Злыдни

Злыдни — это маленькие мифические существа. В мифологии это не самые добрые персонажи. В русском фольклоре они изображены как отрицательные герои, от которых нужно избавляться, иначе счастья не видать.

4. Кастить

Нет, это не то же самое, что косплеить. И даже никак не относится к кастингу. Кастить означает пакостить, вредить, марать.

5. Ширинка

А цыганочка-то пляшет,
В барабанчики-то бьет,
Голубой ширинкой машет,
Заливается-поет:
«Я плясунья, я певица,
Ворожить я мастерица».
Александр Сергеевич Пушкин

Так сразу и не разберешься, чем именно махала цыганочка и что имел в виду «наше все» Александр Сергеевич Пушкин. Но ясно, что современное толкование слова сюда не подходит. Так что же такое ширинка?
Это расшитый платок, который был символом свадебного обряда у русских крестьян. Например, при сватовстве парень просил у потенциальной невесты ширинку, где отказ обозначал несогласие на брак. А накануне свадьбы, в день девичника, ею накрывали голову невесты, когда она шла в баню. Также ширинкой мог быть головной убор по типу платка.

6. Бабайка

Воспоминания детства у некоторых из нас ассоциируются с некоей грозной бабайкой. Но кроме мифологического значения этого слова, есть и другое, более практичное. Обозначает оно весло, которое крепилось к лодке.

7. Скалы

Интересная аллегория получается со скалами, или скалвами, ассоциирующимися с горами, чтобы взобраться на которые, нужно мужество. На самом же деле скалвы — это весы, чтобы встать на которые, тоже иногда требуется определенная сила духа. Конечно, тогда весы были совсем не такие, как сейчас: они скорее напоминали чаши и находились в ведении духовенства.

8. Безвозрастной

9. Сыр

До XIX века на Руси не было производств сыроварения, а были только крестьянские хозяйства, в которых сыр не варили, а буквально давали созревать, совсем как творогу. На выходе получался мягкий сыр, больше напоминающий брынзу. Но поскольку его делали из творога, то закономерно, что сыром называли как раз творог. Сырно-творожную связь можно проследить и в большинстве славянских языков, где сыр обозначает различные виды кисломолочных продуктов. Правда, в нашем языке оно довольно быстро ушло из обихода в таком значении.

10. Бабка

Понять смысл этого устаревшего слова под силу только истинным знатокам или филологам. Очевидно, что речь не идет о женщине в возрасте. Бабка — это четыре пучка овса колосьями вверх, которые накрыты пятым пучком колосьями вниз, чтобы защитить их от дождя.

11. Паголенки

12. Ужик

Ужик, или южик, — родственник, родня. «Где братья и друзи, где сердоболи и ужики!» — говорится в книге «Русский феодальный архив». Вероятно, «ужик» берет свои истоки от слова «узы», или «узел», то есть обозначает человека, связанного родственными узлами, или узами.

13. Болван

Фраза «что стоишь, как болван?» обретает новый смысл, если ее рассматривать со знанием старорусского толкования, которое означало следующее: статуя, истукан, идол. Получается, что имеется в виду «стоишь неподвижно, словно памятник».

14. Киса

Если вы являетесь поклонником кошек, то смело можете называть кисами не только четвероногих, но и мешки, затягивающиеся шнурком. Такой вот аналог современным кошелькам.

15. Баженый

В этом слове нам слышится сходство со словом «суженый». И это недалеко от правды. Баженый значит любимый, от слова «бажать» — «желать, хотеть».

Забытые слова

Забытые слова русского языка. Словарь устаревших слов

Архаизмы – это слова, которые в связи с появлением новых слов, вышли из употребления. Но их синонимы есть в современном русском языке.

Редкие слова русского языка. Словарь редких и забытых слов

В русском языке, как, впрочем, и в любом другом, немало устарелых, малоизвестных, неупотребительных, необычных, непонятных слов и выражений, иначе говоря — глосс . Собрание таких слов с объяснениями называют глоссарием.

Редкие слова русского языка. 45 редких и забытых слов русского языка.

Анчутки — чертенята, бесы.
Бякать — ронять со стуком, с грохотом.
Вавакать — молвить глупое слово, болтать невпопад, некстати.
Взбутусить — встревожить, поднять, подняться.
Выдень — будень, рабочий день, рабочее время или срок в сутках, рабочие часы дня.
Вуй — дядя по матери.
Дерибать — драть ногтями, сильно чесать, царапать.
Дрочёный — балованный, баловень.
Елбан — высокий, округлый мыс, холм.
Ендовочник — охочий до пива, браги, попоек.
Жандобиться — заботиться, стараться.
Желдак — солдат, воин, ратник, служилый.
Женонеистовый — похотливый, блудный, сластолюбивый.

Значения русских слов и выражений. Словарь

к сборнику сказок и былин

Необычные случаи употребления слов в русском языке. 12 русских слов, которые изменили свое значение самым неожиданным образом (Задница — это хорошо)

Поделиться на FacebookРассказать ВКонтактеПоделиться на ok.ru

У русского языка богатая история. Известны случаи, когда русские слова меняли свое значение самым неожиданным образом: их первоначальный смысл мог быть противоположен тому, к которому мы с вами привыкли.

AdMe.ru прошерстил словари великого и могучего и выбрал 17 самых ярких примеров того, как непредсказуемо может сложиться судьба слов.

Самые таинственные слова в мире. Очень необычные слова. Самые таинственные слова в мире

Наш русский язык богат и красив. В данном разделе мы разместили интересные, необычные, устаревшие, редкие слова русского языка и их значения. Также представлен список самых длинных слов русского языка.

Абулия это означает — отсутствие воли, нерешительность, неразумие.

Лотошить это означает — говорить торопливо, несвязно; болтать.

Серпать — хлебать вслух, звучно.

Авания — это оскорбление, обида.Агора — это городская площадь, рынок, базар.

Аква тофана это означает — яд.

Увет — увещевание, совет, наставление.

Аспиды — ядовитые змеи

Гривуазный — игривый, нескромный.

11 новых слов русского языка.

«Опять сидела весь день вжоперти: на улицу боюсь идти — там все голомордые. Провела зуминар (как обычно, была зум-русалкой), потом устроила небольшое расхламинго, а вечером открыла карантиндер и перешла в режим виноизоляции и полной вакхцинации».

Если бы мы услышали или прочитали эту фразу пару лет назад, то, наверное, подумали бы, что ее автор просто бредит, в крайнем случае — смело экспериментирует со словами, как поэты-футуристы. Иначе объяснить эту абракадабру совершенно невозможно.

Сейчас, после полутора лет пандемии, мы понимаем: человек, который использует эти слова, вовсе не обезумел, а обеЗЗумел, то есть остался на вечер без привычного созвона в зуме и думает, чем себя занять.

Необычные слова и выражения русского языка

Слова с 5 согласными подряд — агентство, вредительство, носительство, издательство, строительство, ангстрем, бодрствование, вальдшнеп.
Слово с 6 согласными подряд — адъюнктство.
Слово с 6 согласными подряд и одной гласной — взбзднуть.
Слово с 7 согласными подряд — контрвстреча (возможно придуманное).
Слова, заканчивающиеся на 3 согласные подряд — регистр, алебастр.
Слово с 3 гласными подряд (так называемое зияние) — сияет.
Слово с 4 гласными подряд — радиоаэронавигация.
Слова с 3 буквами е подряд — длинношеее, змееед.
Слова с 3 буквами о подряд — зоообъединение, доооновский.
Слова с 3 буквами щ — защищающийся, ощущающий.
Слово с 4 буквами я — появляющаяся.

12 слов в русском языке, о существовании которых многие даже не подозревают

Одни из них могут показаться неправильными, другие удивят своей редкостью. Но все они есть в словарях.
1. Зряшный
Как нетрудно догадаться, это прилагательное образовано от слова «зря». Да‑да, оно есть в словарях, хоть и с пометой «разговорное».
Вы можете называть зряшными беседу, затею, усилия — всё, что делается напрасно, пустое. Человек тоже может быть зряшным: это слово применяется ещё и в отношении кого‑то или чего‑то ни на что не годного.
2. Посюсторонний
Словом «потусторонний» никого не удивишь, а вот его антоним почему‑то кажется каким‑то неправильным. Однако он включён в словари. Так что полтергейстам и монстрам мы можем противопоставить вполне реальные земные силы и с полным правом назвать их посюсторонними.
3. Всегдашний

Интересные слова русского языка

Примеры необычных и редких слов. Самые длинные слова разных частей речи. Интересные случаи употребления слов.

18 непереводимых слов из разных языков мира

Изучение иностранных языков, умение думать больше чем на одном языке, развивает гибкость мышления. Эту идею иллюстрирует нижеследующий список.
Предполагать, что английский, или любой другой язык способен выразить все многообразие человеческого опыта настолько же высокомерно насколько и наивно.

Словарь редко употребляемых слов.. Забавные Слова, которых не существует в русском языке, но мы их активно употребляем

Безусловно, без помощи друзей все это я бы не написала. Три дня мы перекидывались на фэйсбуке вариантами таких словечек, разматывая ленту комментариев до астрономических цифр. За это время мой словарный запас пополнился не одной сотней веселых и причудливых слов, и теперь, боюсь, моя жизнь разделилась на до и после. Ну, что, ребзя! Нас ждет угарный моржопиз! Подурагоним зыбански?

12 интересных слов и выражений. 12 английских слов и выражений, которые лучше забыть

Поделиться на FacebookРассказать ВКонтактеПоделиться на ok.ru

Язык меняется очень быстро, и современный английский отличается от того, чему нас учили в школе. Чтобы не производить впечатление старомодного человека, можно приучить себя не употреблять слова и выражения, которые остались в прошлом.

AdMe.ru приводит список слов, которые лучше не использовать в общении, и их современные аналоги.

Необычные слова и их значения. 126 самых редких слов русского языка

Списочек местами странный, но все же интересный

16 привычных слов с необычным.. 15 коварных слов, в которых путают буквы даже грамотные люди

Поделиться на FacebookРассказать ВКонтактеПоделиться на ok.ru

Есть в русском языке хитрые слова, в которых мы часто машинально переставляем буквы местами или заменяем одну на другую. И вроде звучит слово при этом вполне привычно и гладко для нашего уха, да вот беда — такой вариант неправильный. И если с дуршлагом мы уже почти не испытываем проблем, то многие все так же продолжают «скурпулезно делать венигрет» из ошибок.

AdMe.ru акцентирует внимание на словах, где легко накосячить в расположении букв или привычно заменить одну другой.

vinaigrette «соус из уксуса и масла». Оно образовалось из элементов vin — «вино» и aigre — «кислый» (vinaigre — это «уксус»).

Самые сложные русские слова для иностранцев. 8 русских слов, которые не выговорит ни один иностранец

Не каждому иностранцу с легкостью дается выучить русский язык. Это вам не английский, где нет спряжений, падежей, этого ужасного звука «щ» и всего прочего. Но в русском языке есть настолько сложнопроизносимые и длинные слова, которые выговорить иностранцу становится просто нереальной задачей…

onedio.com

Сложно поверить, но это слово состоит аж из 4. А теперь представьте, каково все это терпеть иностранцу? Тут одно слово может сойти за скороговорку… Итак, отделите части «-рентгено» и «-ический», и можно получить слово «электрокардиограф». Уже попроще, правда

Самые необычные словари русского языка. Каждое слово в названии словаря неслучайно

Титульный лист первого тома первого издания «Толкового словаря живого великорусского языка». 1863 год Российская государственная библиотека

Словарь Даля с самого начала был полемическим предприятием — автор противопоставлял его словарям, которые готовились учеными Российской академии (с 1841 года — Академии наук). В знаменитом названии «Толковый словарь живого великорусского языка» читается боевая программа, отчасти расшифрованная самим автором в предисловии.

7 прекрасных русских слов. 10 исконно русских слов, которые смогут объяснить единицы

В русском языке есть много устаревших слов, которые звучат интересно и необычно. К тому же их значение сегодня известно лишь единицам. Например, кто такой стрый, что обожал делать ендовочник и связано ли слово «дерибать» с преступным миром. Ответы на эти вопросы вы узнаете в статье. Рассказываем о 10 исконно русских словах, которые сегодня мало кто помнит.

На первый взгляд, это забавное слово ассоциируется с чем-то жевательным. Частично так и есть. Желваками называют мускулы, которые проявляются под кожей лица при жевании. Однако главное значение слова – это выпуклость на теле человека или животного. Часто под «желваком» подразумевается вздутие на скуле, вызванное напряженным мускулом.

25 интересных непереводимых слов из разных языков мира. 13 непереводимых иностранных слов, которых так не хватает в русском языке

Поделиться на FacebookРассказать ВКонтактеПоделиться на ok.ru

Людям, владеющим русским языком, повезло: в нашем распоряжении тысячи незаменимых слов, способных завернуть в красивую упаковку наши мысли. Но другие языки тоже не плошают, даже наоборот, поражают непереводимыми на русский выражениями. В одном слове может быть столько смысла, что при переводе хватит на целое предложение. Без сомнения, они вам понравятся куда больше, чем все эти новомодные «хайпы», «свайпы» и иже с ними.

Мы в AdMe.ru узнали иностранные слова, которые точнее любой энциклопедии описывают привычные жизненные ситуации.

20 забавных и смешных русских слов. 10 самых смешных слов русского языка, которые вы могли не знать

Русский язык богат и ярок, и есть в нем слова, само звучание которых вызывает если не смех, то улыбку. Приводим наш собственный рейтинг подобных слов.

Сейчас практически вышло из употребления, но раньше так называли праздношатающихся молодых людей — бездельников, иначе говоря. Изначально же брандахлыст — невкусная жидкая пища или напиток. Так могли назвать плохой суп или паленый алкоголь.

Мало кто помнит курс алгебры за 7-й класс, но почти у всех слово ассоциируется с похихикиваниями на задней парте. Будораживший воображение многочлен, если кто-то не помнит, сумма или разность нескольких одночленов.

10 привычных русских слов. Слова имеющие интересное происхождение

Мы нечасто задумываемся о том, как слова, которые мы используем, возникли, и как их значения могли измениться со временем. Между тем, слова — это вполне себе живые существа. Новые слова появляются буквально каждый день. Иные не задерживаются в языке, а иные остаются.

У слов, как и у людей, есть своя история, своя судьба. Они могут иметь родственников, богатую родословную, и напротив, быть круглыми сиротами. Слово может рассказать нам о своей национальности, о своих родителях, о своём происхождении. Изучением истории лексики и происхождения слов занимается интереснейшая наука — этимология.